HackTheBox vs TryHackMe: ¿cuál elegir? (2026)

Filosofía: máquinas realistas vs paths guiados

La diferencia de fondo es cómo te enseñan. HackTheBox te lanza a máquinas que imitan un entorno real: enumeras, encuentras el vector, escalas privilegios. Hay pistas y writeups, pero el enfoque es de exploración y autonomía. Es exigente, y por eso es tan valorada para curtirse y preparar certificaciones.

TryHackMe te lleva de la mano: sus rooms combinan teoría y práctica en pasos pautados, y sus paths te ordenan qué aprender y en qué orden. Es la opción más amable cuando arrancas de cero y necesitas que alguien te ponga contexto antes de cada ejercicio.

Curva de aprendizaje: por dónde empezar

Si estás empezando, TryHackMe reduce la frustración: su contenido introductorio es abundante y muy guiado, ideal para construir fundamentos sin sentirte perdido. HackTheBox asume más base previa; sus máquinas pueden ser un muro si aún no dominas la enumeración y la metodología. La progresión natural para mucha gente es clara: fundamentos en TryHackMe, y cuando ya te defiendes, dificultad y realismo en HackTheBox.

Realismo, certificaciones y OSCP

Para preparar la OSCP u otras certificaciones ofensivas, HackTheBox es una referencia: sus máquinas y su tono se parecen mucho al tipo de pentest de infraestructura que esos exámenes evalúan, y cuenta con certificaciones propias (CPTS, CBBH…). TryHackMe también tiene rutas y certificados, y funciona muy bien como base previa antes de dar el salto. Si tu objetivo es un examen tipo OSCP, HackTheBox pesa más; si tu objetivo es llegar a ese nivel de forma ordenada, TryHackMe te prepara el terreno.

¿Y para bug bounty en español? Aquí entra BBLabs

Aquí está el matiz importante: ni HackTheBox ni TryHackMe están centradas en bug bounty web, y ambas funcionan en inglés. Su terreno es el pentest de máquinas e infraestructura (enumeración, escalada, Active Directory), con algún módulo o room de temática web. El bug bounty web real — IDOR, XSS, SSRF, SSTI, lógica de negocio en aplicaciones reales — es una disciplina algo distinta, y es exactamente lo que entrena BBLabs.

BBLabs es la alternativa en español a ambas para practicar bug bounty: cada lab replica un reporte real de HackerOne, Bugcrowd o Intigriti, con su contexto, su cadena de explotación y el bounty que se pagó. Incluye roadmap guiado, live labs en el navegador, writeups paso a paso y una Academy gratuita — todo pensado en español desde el origen, con plan único desde 7,99€/mes. Si vienes de HTB o THM y quieres especializarte en cazar bugs web que se pagan, sin la barrera del idioma, este es el sitio natural para dar ese paso.

Para quién es cada una

Veredicto: THM para empezar, HTB para subir de nivel, BBLabs para bug bounty

No es un duelo con un único ganador. TryHackMe gana en didáctica y curva de entrada: es donde mejor se empieza. HackTheBox gana en realismo y dificultad: es donde mejor se sube de nivel y se prepara la OSCP. Las dos son excelentes en lo suyo, y usarlas en secuencia es una combinación ganadora. Ahora bien, si tu objetivo concreto es practicar bug bounty web con casos reales y en español, ninguna de las dos está pensada para eso: ahí la opción más directa es BBLabs, con labs basados en reportes reales, roadmap y writeups en tu idioma.